CO129-053 - Public Offices - 1855 — Page 152

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Government, I am

detained by

Lady

John Russell to

order to be laid

...

transmit to

your ...

of

before the Earl

of Clarendon,

the

enclosed copy of a Report from the

Emigration Commis...

Copy

No: 110

in 4843 605-

150

Superintendency of Emigration

Hong Kong March 2nd. 1855

My Lord,

I have the honour to forward

to Your Lordship copy of a communication from Mr. Acting Consul Winchester, dated

Lett: 4th, giving confirmation

from Amoy

respecting

a Contract entered into

by

the French Govt for a supply of Coolies - Emigrants intended for the

Colonies of Guadeloupe and Martinique. It would appear that the

Earl of Malmesbury ...

was necessary

Edit History

2026-05-17 22:29:31 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Government, I am detained by Lady John Russell to order to be laid ... transmit to your ... of before the Earl of Clarendon, the enclosed copy of a Report from the Emigration Commis... Copy No: 110 in 4843 605- 150 Superintendency of Emigration Hong Kong March 2nd. 1855 My Lord, I have the honour to forward to Your Lordship copy of a communication from Mr. Acting Consul Winchester, dated Lett: 4th, giving confirmation from Amoy respecting a Contract entered into by the French Govt for a supply of Coolies - Emigrants intended for the Colonies of Guadeloupe and Martinique. It would appear that the Earl of Malmesbury ... was necessary
Baseline (Original)
Rovemment, I am drrested by Lad John Aussell to ader to be laid ست trausmil to your in of befne the Carl Clarendon, the luclosed copy of a Report from the Quigration Commis. вашите } Copy h: 110 in 4843 605- 150 Inperintendency of Grade Hong Kong March 2 . 1855 My dord, b.d. Д I have the honour to forward to G. L. Copy of a communication From M. Acting consul Winchester, dated Let : 4", giving conformation Amoy respecting 14 a Contract entered hits to by the French Gort for a supply of goo thines - Emgrants intended for the Colomer of Guadeloupe and Martinine. It would appear that the Earl of Martadonk 9- G necessary
2026-05-17 22:29:31 · Baseline
View content

Rovemment, I am

drrested by

Lad

John Aussell to

ader to be laid

ست

trausmil to

your in

of

befne the Carl

Clarendon,

the

luclosed copy of a Report from the

Quigration Commis.

вашите

}

Copy

h: 110

in 4843 605-

150

Inperintendency of Grade

Hong Kong March 2 . 1855

My dord,

b.d.

Д

I have the honour to forward

to G. L. Copy of a communication From M. Acting consul Winchester, dated

Let : 4", giving conformation

Amoy

respecting

14

a Contract entered hits

to by

the French Gort for a supply of goo

thines - Emgrants intended for the

Colomer of Guadeloupe and Martinine. It would appear that the

Earl of Martadonk 9-

G

necessary

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.